あら/おろ/おりょりょ/どうしたまー/こあらけない/ばー

地域語

あら/おろ/おりょりょ/どうしたまー/こあらけない/ばー

標準語

おや[驚嘆]/おやおや/あら/やあ

用例


用例(標準語訳)


解説

異常の際急変に驚くとき発する声。失望の意を表すときにも用いる。

地域区分(市・郡)

福岡市/朝倉郡/糟屋郡/早良郡/筑紫郡

福岡市内での区分

博多

使用地域別

  • [あら]早良郡
  • [おろ]福岡市・朝倉郡・早良郡
  • [おりょりょ]博多
  • [どうしたまー/こあらけない]筑紫郡
  • [ばー]糟屋郡(志賀島志賀)

他の市・郡

  • [あら]久留米市・三井郡・八女郡
  • [おろ]久留米市・三井郡・八女郡・山門郡

他の都道府県

[ばー]熊本県

出典

  • 福岡市方言調査書
  • 福岡県内方言集
  • 江頭
  • ことば風土記

フリーワード

どーしたまー,どうしたまあ,ばあ,ばっ,やー

  • 最終更新:2019-05-21 23:10:35

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード