おひめさま/いんのくそ

地域語

おひめさま/いんのくそ

標準語

ものもらい(麦粒腫)

用例

めにおひめさまのでけていたかー―はよーびょーいんにいかんね

用例(標準語訳)

目にものもらいができて痛いよ―早く病院に行きなよ

解説

糸島郡では下瞼にできたものもらいを「いんのくそ」、上瞼にできたものもらいを「おひめさま」という。

地域区分(市・郡)


福岡市内での区分


使用地域別


他の市・郡


他の都道府県


出典

即訳!ふくおか方言集

フリーワード

お姫様,お姫さま,犬の糞,犬のクソ

  • 最終更新:2019-06-02 19:46:31

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード