おろよか/おろ/しかともない

地域語

おろよか/おろ/しかともない

標準語

良くない/あまり良くない/品質が悪い/粗末だ/ろくでもない/つまらない

用例

  1. みかんばもってきたばい、おろよかつのはいっとってごめんね
  2. おろさむか
  3. しかともなかお土産ですまんやったな

用例(標準語訳)

  1. みかんを持ってきたよ、悪いのが入っててごめんね
  2. 今日は昨日よりも寒くない
  3. つまらないお土産ですまなかったな

解説

「おろ」は両者を比較してやや劣ったほうに冠する副詞。

地域区分(市・郡)

福岡市/糟屋郡

福岡市内での区分

博多

使用地域別


他の市・郡

久留米市

他の都道府県


出典

  • 即訳!ふくおか方言集
  • 福岡県内方言集
  • 江頭

フリーワード

疎,麁,不充分,不十分,よくない,わるい,おろ良か,聢ともない,確ともない

  • 最終更新:2019-06-02 21:57:33

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード